close



夏天吃好筍 中日風味大PK
Jul 12th 2014, 23:00

 

呷對時的食物,最健康也最美味,現在正是高纖、低膽固醇的綠竹筍、茭白筍盛產期,中餐師傅吳文夏運用汆燙、炸、炒、煮等手法烹調,而日式料理師傅黃家祥則透過焗、捲、炸、煮等手法,端出一道道秀色爽口的好料。
報導╱廖玉如 攝影╱翁玉信、陳志淵



外酥內脆,吃來滿是蝦鮮味。

【日式風味】竹筍鮮蝦輪卷

材料:
煮熟去殼綠竹筍1支、大草蝦1隻,太白粉、鹽、胡椒粉、清酒、天婦羅粉、天婦羅麵糊各少許
準備:
草蝦去殼、腸泥後剁碎,加太白粉、鹽、胡椒粉、酒抓醃。



1.削薄片

將竹筍削成又長又寬的薄片,灑太白粉、鋪蝦漿後包捲起來。



2.炊蒸

入蒸鍋蒸約5分鐘。



3.裹粉

蒸好後先沾天婦羅粉,再沾天婦羅麵糊。



4.油炸

以180℃油溫炸約3分鐘,撈起盛盤。



豐盛餡料滿是起司奶味,吃來滿嘴生香。

焗烤竹筍

材料:
煮熟帶殼綠竹筍半支、白蝦1隻、鮮香菇1朵、白果2粒,沙拉醬、起司絲各5克
準備:
烤箱以180℃預熱10分鐘。



1.取筍肉

以水果刀取出筍肉後切成小丁,筍殼仍留用。



2.煮熟

蝦、菇、白果入滾水煮熟後撈起,續加筍丁、沙拉醬拌勻後,填入筍殼中。



3.焗烤

灑起司絲,以180℃烤8分鐘至上色。



筍甜與海帶芽、柴魚高湯搭出絕妙滋味。

竹筍若竹煮

材料:
煮熟去殼綠竹筍半支、乾海帶芽5克
調味料 柴魚高湯500ml,醬油、
味醂、鹽各少許
準備:
竹筍肉切小塊備用。



1.發泡

海帶芽以熱水煮開,撈出沖泡冷開水後備用。



2.煮筍

竹筍加調味料以大火煮開,轉小火煮20分鐘。



3.加料

放入海帶芽再煮1分鐘。



口感豐富,嘗起來十分爽口。

竹筍鮮蝦卷

材料:
煮熟去殼綠竹筍1支、芒果果肉2條、
煮熟白蝦2隻
醬料:
番茄丁10克、洋蔥丁10克、辣椒末少許、美乃滋20克
準備:
竹筍削成長寬薄片。



1.做醬

番茄、洋蔥、辣椒炒香後,加美乃滋拌勻成醬料。



2.包捲

筍片上鋪芒果、白蝦,捲起後切段,淋上醬料即可。



【本日料理手】黃家祥 加米滾煮 口感不澀

明月居茶花山莊料理總監黃家祥說:「煮筍子時可加點生米跟辣椒一起煮,筍子比較不會澀,加辣椒可帶出甜味,且比較容易煮軟。但辣椒只要一點點就好,10支、約5斤的筍子,配1根辣椒就夠了。」



口感清脆,吃來也很清爽。

【中式風味】鮮竹筍炒蝦鬆

材料:
蝦仁、綠竹筍丁各150克,紅蘿蔔丁、香菇丁各15克,芹菜丁、蔥花、蒜末各5克,美生菜6葉,紹興酒、香油各5ml,沙拉油少許
醃料:
鹽、糖、胡椒粉、太白粉水各少許
調味料 胡椒粉3克、糖5克、太白粉少許
準備:
筍丁汆燙後,中火乾炒至散出香氣。



1.醃漬

蝦仁切小丁,加醃料醃3分鐘,拌沙拉油。



2.過油

蝦仁以60℃油溫過油至8分熟備用。



3.翻炒

爆香紅蘿蔔、香菇、芹菜、蔥花、蒜末,加蝦仁、筍丁翻炒,加調味料,以太白粉水勾薄芡,淋紹興酒、香油。



4.裁圓

美生菜洗淨、冰鎮5分鐘後裁圓,搭配做法3品嘗。



散出酸筍獨特香氣,爽口又開胃。

酸筍高麗菜炒肉絲

材料:
高麗菜絲300克、豬肉50克、酸筍絲20克,鮮香菇絲、紅蘿蔔絲各10克,蔥段、蒜片各5克,糖、鹽、太白粉、胡椒粉、辣椒片各少許
準備:
高麗菜、紅蘿蔔、香菇汆燙後備用。



1.醃肉

豬肉切絲,加太白粉、胡椒粉、糖醃5分鐘。



2.過油

醃好的豬肉過油備用。



3.翻炒

爆香蔥、蒜、辣椒、酸筍,加蔬菜絲、豬肉,以糖、盬調味。



豬肚Q彈,湯頭香醇可口。

瑤柱鮮筍湯

材料:
綠竹筍400克、豬肚200克、干貝50克、水700ml、米酒20ml
調味料 糖3克、鹽2克
醃料:
蔥、薑、米酒、水各少許
準備:
綠竹筍去殼切片。



1.炊蒸

豬肚加醃料蒸1.5小時。



2.泡開

干貝以熱開水浸泡1小時備用。



3.燉煮

所有材料入鍋以小火煮40分鐘,加調味料即可。



多了蒜酥,清甜的茭白筍吃來更夠味。

避風塘美人腿

材料:
茭白筍400克、蒜頭130克、雞心辣椒10克,
蔥花、蒜末各5克
調味料 胡椒粉、糖各3克,匈牙利紅椒粉、鹽各2克
準備:
茭白筍切滾刀塊,汆燙備用。



1.炸蒜酥

蒜頭切碎,以80℃炸至金黃色,瀝乾拌入調味料。



2.油炸

茭白筍以90℃油溫炸成金黃色,撈起瀝油。



3.拌炒

炸筍加蒜酥、辣椒、蔥花、蒜末以乾鍋炒勻即可。



【本日料理手】吳文夏 外型矮胖 尾端不出青

台中星享道夏廚坊主廚吳文夏建議,選購綠竹筍時,外型要矮胖、長度不要超過15公分、尾端沒有出青才好。而食材過油時,他習慣使用低溫油泡,像蝦仁以60℃油溫泡一下,才不會變老。



 
 
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 美食資訊 的頭像
    美食資訊

    美食遊台灣

    美食資訊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()